1. 2017年属什么？

2017年是中国农历的鸡年，也是西方阳历的狗年。根据中国的十二生肖，每个生肖属一个年份，依次轮流排列，2017年是鸡年，而且在中国传统文化中十分重要。而在西方文化中，每年都会有一个代表性的动物，被称为“mascot”(吉祥物)，2017年为狗年。因此，在不同的文化中，2017年的属相是不同的。

2. 关于鸡年的一些传说和风俗

在中国传统文化中，鸡属阴，代表着母亲，有着威严、正义、温和、善良和繁殖力等美好的象征意义。在鸡年，中国人有很多和鸡相关的传说和风俗。比如，中秋节吃鸡，端午节吃粽子，春节贴对联写春联等等。这些传统的习俗让人们在不断的变革与发展中不忘传统，也彰显出了中华民族的文化内涵。

3. 狗作为西方文化中的mascot

在西方文化中，狗是最受欢迎的宠物和社交伴侣之一，狗经常也被作为一个国家或团体的吉祥物，用来象征着意志、勇气、守护和友善。因此，在2017年这个狗年里，狗作为吉祥物上升到了一个更高的层次。除了吉祥物外，还有许多的礼仪和文化都与狗有关，例如出席活动时，会让狗来带路，与狗独处的时候喂它口香糖等等。

4. 总结

在跨文化交流和融合的今天，中西方文化在某些方面也有了一些共鸣。2017年的鸡年和狗年，就反映了文化中共通的传统和价值观，这种传统和价值观不仅影响了过去，现在，也会影响未来。我们需要不断的学习和传承，才能让这些传统文化在现代社会中继续生长发展。