1. 纂怎么读？

纂（zuǎn）是一个多音字，读音根据不同含义和词组会有不同的发音。在中华书法中，纂意为书写，读音为“zuǎn”。在古代史书中，纂修意为编辑整理，读音为“zǔan”。在现代汉语中，纂字的读音已经演变成各地方言的音变。

2. 纂与史书

在古代中国，历史书籍是很少有标准化的，这就给历史学家和文艺作者带来了巨大的麻烦。此时，编辑整理的工作就显得尤为重要。在古代史书中，“纂”意为编辑整理，《史记》、《资治通鉴》等当代史书，都是在历代纂修的基础上，经过多次完善和修改而成。

3. 纂与书法

在中华书法中，“纂”意为书写。中国古代的文物保护和鉴赏，需要专业的人士进行手抄、拍照、编目等工作，即书写古物的资料。这就需要书写者注意细节和形态美，用最好的笔墨记录下文物的信息。

4. 纂与现代汉语

在现代汉语中，纂字的阴平读音“zuǎn”已经被很多人遗忘，而被各地方言音变所取代。例如，江浙一带的人可能会将“纂”读成“zòn”，而在广州方言中，“纂”则发成“zún”。

总结：

纂是一个多音字，读音视上下文而异。古代的历史书籍、中华书法和现代汉语中，纂都有着不同的意义和用法。虽然现代汉语中纂字的阴平读音“zuǎn”被遗忘，但其多重含义和历史价值，仍让人们不断思考和探讨。