采莲曲翻译及赏析 采莲曲 王昌龄诗意

育儿 2023-07-31 12:58:19 桔子生活

  《采莲曲》的翻译:采莲少女的绿色罗裙与荷叶融为一色,少女的脸庞掩映在荷花中,相互映照。混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。《采莲曲》一诗通过描绘莲花池里面如芙蓉的采莲少女,将采莲女与周围的自然环境描写为一个和谐的整体。表现出采莲女天真浪漫、朝气蓬勃的性格。

  《采莲曲》的全诗

  王昌龄

  荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。

  乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。

  《采莲曲》的赏析

  《采莲曲》写的是采莲少女,表现出采莲女天真浪漫、朝气蓬勃的性格。全诗前两句“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开”把采莲少女和周围的自然环境组成一个和谐统一的整体。描绘出一幅美丽的图景。尾句“乱入池中看不见,闻歌始觉有人来”描写细腻入微。仿佛让读者身临其境地体会到了诗人当时真实的感受,全诗别具一种引人遐想的优美意境,具有真切的生活实感。

以上就是采莲曲翻译及赏析 采莲曲 王昌龄诗意的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多采莲曲翻译及赏析 采莲曲 王昌龄诗意相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看