1. 根据新农保制度规定，交纳5000元可以享受养老金待遇。但是待遇数额会因城市不同而异。

2. 以南昌市为例，60岁退休且交纳5000元的农民工能够享受到每月273.3元的养老金，每年为3279.6元。

3. 需要注意的是，该数额仅为基础养老金，而城镇居民养老保险金存在补充部分，而新农保暂时没有补充部分。因此，若想获得更高的养老金待遇，建议参与城镇居民养老保险或个人商业保险。

4. 另外，南昌市养老保险金的数额还受到交纳年限和缴费基数的影响。交纳年限越长，缴费基数越高，则月养老金越高。

5. 总的来说，新农保交纳5000元后的养老金待遇较为有限，建议综合考虑个人情况和保障需求，选择更加优惠的养老保障方式。