1. 律师在处理矿产转让纠纷案件中的收费主要与案件的性质、复杂程度、工作量、所在地区等因素有关。因此，律师收费的方式也有所不同。

2. 按照《律师收费管理办法》，律师收费一般有两种方式：一种是按照工作时间收费，即根据律师处理此案所花费的工作时间收取相应的服务费用。另一种是按照所得代理费收费，即按照处理此案所获得的代理费收取报酬。

3. 在矿产转让纠纷案件中，律师的收费方式通常选择后一种方式，即按照所得代理费收费。因为这种方式能够体现律师的工作成果，同时又能够提高律师的工作积极性。

4. 律师收费金额的多少也与案件的争议金额有关，通常是所代理金额的百分之几到几十之间。但在实际操作中，律师会根据双方当事人的协商情况，进行适当的调整。

5. 在矿产转让纠纷案件中，律师还可能会收取一些额外的费用，如律师的差旅费、印刷费等。这些费用也需要律师与委托人协商确定，并按照相关规定进行收费。

总之，律师在处理矿产转让纠纷案件中的收费主要与案件的性质、复杂程度、工作量、地区等因素有关。委托人在选择律师时除了要考虑收费问题外，还应综合考虑律师的职业背景、专业水平、工作经验等方面，选择一位能够真正为自己服务、维护自己权益的优秀律师。