1. 不能退。

2. 无论离婚的原因是什么，彩礼都不是婚姻财产，不属于离婚分割范畴之内。彩礼是结婚前家长给女儿的经济保障，同时也是对男方的经济考验，防止男方没有责任心，一旦离婚女方可保住一份经济上的保障。彩礼的退还情况，需要结合当地的法律法规、具体情况来进行判断。如果以目前的婚姻法和相关法规来看，彩礼一般情况下是不能退的，而且离婚期限也和彩礼退还无关。

3. 因此，女方提出离婚，彩礼不能退。当然了，如果双方通过协商，认为彩礼是属于婚姻财产的范畴，那么双方也可以进行分割，但是这需要两个人的能力与意愿达成共识。

4. 感情方面是不能用金钱衡量的，如果关键时刻两个人无法达成妥协，那么建议通过法律规定的途径来解决问题，先维护好两个人的自尊和自尊心，再考虑其他。离婚是一件让人痛苦的事情，过后也会对两个人的人生留下不可磨灭的伤痛，如果能够通过平和友好的方式处理，对两人都是有好处的。