1. 内地居民前往香港地区需要办理的手续：

内地居民前往香港地区需要先办理港澳通行证和签注，这是前往香港的必备文件。在办理此证前，需要首先申请港澳通行证预审，通过预审后再去人民银行营业网点或其它合作银行办理港澳通行证。

若仅在香港停留七日或以下，凭身份证件即可前往香港，无需办理港澳通行证。

2. 持外籍护照人士前往香港地区需要办理的手续：

持外籍护照人士前往香港地区需要办理香港旅游签证或其它类型的签证。申请签证前需要准备好所需的材料，如护照、照片、个人资料、行程安排、住宿证明等。申请所需的材料因人而异，前往香港旅游发展局网站查询有关所需材料。

3. 在香港逗留期间需要注意的事项：

在香港逗留期间，需遵守香港法律法规，尊重当地习俗风情。出行时应注意个人财产和安全问题，尤其是在人多拥挤地区和夜晚外出时应更加警惕。香港公共交通便利，可选择搭乘地铁、公交车、出租车等。

前往香港旅游可感受到其独特的风格和魅力，但在前往旅行前需要对各项手续有一个准确的了解，避免出现意外问题。同时，在旅行中要遵守当地规定和习惯，保证个人的安全和宝贵物品的安全。