1. 玉石和翡翠都是具有一定收藏价值的矿物，常常被人们用来做首饰、摆件等。它们都有一个共同点，那就是都是硬度比较高的矿物，不容易被刮擦或者损坏。

2. 但是，玉石和翡翠还是存在一些差别的。首先就是从外观上来看，玉石的颜色种类更为丰富，有白玉、黄玉、青玉等，而翡翠的颜色一般为浅绿色到深绿色。其次，在内部结构上，翡翠具有层状结构，因为翡翠会形成不同的层纹，而玉石则具有晶粒状结构。

3. 因为翡翠的稀有度相对较高，而且在古代文化中有着非常重要的地位，所以现在的市场上，翡翠的价格相比于玉石会更高一些。同时，翡翠的颜色、透明度等等因素也会影响它的价值。而玉石的价值则更多地取决于它的品种、颜色、纹理等等。

4. 总的来说，虽然玉石和翡翠都有自己独具的美丽和价值，但是在市场上翡翠的价格会更高一些。但是，如果是鉴赏或者收藏的话，两者的价值都是非常高的，不容小视。