1. 翊是一个汉字，读音有两种，一种是“yì”，一种是“xī”。在普通话中，一般是读作“yì”。比如，翊日可待，翊戴而行等。

2. 汉字的读音通常由其在字典中的拼音注音来标示。根据《现代汉语词典》的注音方式，翊的注音是“yì”。在汉字的拼音注音中，“yì” 发音为轻声字，声调较低。例如，“匿名”中的“匿”字就是轻声字。“yì” 发音与“yi”(以)、“yǐ”(遗)、 “yí”(一)等音非常相似，对于外国人来说辨别有一定的难度。

3. 翊的另一种读音是“xī”。这是一种比较少见的发音方式，主要出现在古代文献中。比如，“翊王”、“翊职”等词语中的翊都是读作“xī”。在这种读音中，“xī” 的音调相对较高，与普通话中的“xī” 发音相似。

总而言之，翊这个汉字的读音有两种：“yì” 和 “xī”。在现代汉语中，一般是读作 “yì”，而 “xī” 则较为少见。