1. 纸上谈兵是一种常用的表达方式，用于形容对于一个问题或者计划的讨论，没有实际行动。这个表达在现代汉语中的使用非常广泛。

2. 本文主要翻译纸上谈兵这个表达，在文言文中常用“口谈云云”或者“论云云”来形容相同的意思。文言文中的表达往往更加凝练、含蓄，而现代汉语则比较生动、形象。

3. 纸上谈兵这个表达源于中国古代兵法，讲述的是将军在战前通过战术讨论而没有实际动手的情况。这种做法被认为极为危险，因为没有实战检验，容易导致错误判断。但是在现代汉语中，则更加广泛使用。

4. 在现代汉语中，纸上谈兵被用于形容人们只是在理论上讨论问题，而没有实际行动。这种做法在某些情况下是必要的，因为它允许人们更加深入地思考问题，并找到最佳解决方案。

5. 然而，总是停留在纸上谈兵，而不去实际行动，也是不可取的。好的想法只有通过实际实施才能得到检验和验证。只有实践出真知，才能把理论变成现实。

总之，纸上谈兵虽然有其必要性，但是行动才是解决问题的关键。只有将理论付诸实践，才能得到最好的结局。